Atasözüne Tepki: “On beşinde kız ya erde gerek ya yerde”
Türk Dil Kurumu (TDK) Sözlüğü’nden “On beşinde kız ya erde gerek ya yerde” atasözünün çıkarılması için Change.org platformunda başlatılan kampanya, kısa sürede geniş bir destek topladı. Bu kampanyanın temelini oluşturan atasözü, TDK’nın Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü’nde yer alıyor ve ne yazık ki, kız çocuklarını erken yaşta evlendirme baskısını, bu baskının gerçekleşmemesi durumunda ise ölüm tercihine dair bir öneriyi barındırıyor.
Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Vurgusu
Kampanyayı başlatan M. Serdar Fırat, bu tür ifadelerin toplumsal cinsiyet eşitliğine aykırı olduğunu vurguladı. Fırat, “Bu atasözü, kız çocuklarının eğitim ve kariyer haklarını kısıtlayan gerici bir anlayışı yansıtıyor. Yaşam hakkının elinden alınması gerektiğini söyleyerek cinayeti meşrulaştırmaya çalışmakta ve böylece bu durumu teşvik etmektedir” dedi.
Tepkiler Sonuç Veriyor
Geçmişte de TDK, cinsiyetçi tanımların bir kısmını sözlükten çıkarmıştı. Temmuz 2024’te halkın yoğun tepkileri üzerine “müsait”, “kirli”, “serbest” ve “esnaf” gibi kelimeler kaldırılmıştı. Bu kelimelerin sözlükten çıkarılması için yürütülen kampanyalar, TDK’nın sözlük içeriğinde değişiklik yapmasına öncülük etti.
Şu anda kampanya, 3.631 imzaya ulaşmış durumda ve hedef, 5.000 imzaya ulaşmak. M. Serdar Fırat, Instagram’da paylaştığı bir videoda, “Bunu söyleyenlere ATA diyemeyeceğim gibi, bu sözün de gelecek nesillere Türk Dil Kurumu gibi resmi bir platform üzerinden aktarılmasına asla gönlüm razı değil” ifadelerini kullandı.